| TRZY WIERSZE | ||||
| 3 | ||||
| WISŁAWA SZYMBORSKA, KRZYSZTOF MYSZKOWSKI | ||||
| KAZIMIERZ HOFFMAN | 26 | Beckett. Tybinga | ||
| 28 | Pisarstwo | KAZIMIERZ HOFFMAN | ||
| 29 | Szkiców do portretu część pierwsza | KAZIMIERZ HOFFMAN | ||
| WSPÓŁCZESNA PROZA IZRAELSKA | ||||
| CHAIM BE’ER | 33 | Sznury | ||
| MIRA MAGEN | 47 | Cukinia | ||
| DAWID GROSSMAN | 59 | Bądź mi nożem | ||
| ORLI KASTEL-BLUM | 80 | Dolly city | ||
| HENRYK GRYNBERG | 109 | Słowa | ||
| 110 | Pisarz | HENRYK GRYNBERG | ||
| 111 | Dom ? Miłość | HENRYK GRYNBERG | ||
| 112 | Ciężar ? Seans | HENRYK GRYNBERG | ||
| PIOTR SZEWC | 113 | Skubanie koguta | ||
| 114 | Nad Bałtykiem ? Tylko o tym | PIOTR SZEWC | ||
| 115 | Leszek Rózga, Sztatełe | PIOTR SZEWC | ||
| 116 | Leszek Rózga, Exodus | PIOTR SZEWC | ||
| 117 | Leszek Rózga, Podwórko | PIOTR SZEWC | ||
| EVA RUBINSTEIN | 119 | Fotografie | ||
| DARIA KOŁACKA | 135 | Eva Rubinstein: anatomia kątów, anatomia fałd | ||
| MAREK KĘDZIERSKI | 137 | Tropy obecności: wnętrza Evy Rubinstein | ||
| EWA SONNENBERG | 140 | Elementarz powitania świata | ||
| CYTATY Z KWARTAŁU | 148 | |||
| ANNA BŁASIAK | 157 | Cykl niedzicki | ||
| JACEK KAROLAK | 160 | Konstancja Mozart szuka grobu Wolfganga Amadeusza | ||
| 161 | Joanna d’Arc | JACEK KAROLAK | ||
| 162 | Retrospekcja | JACEK KAROLAK | ||
| VARIA | ||||
| MICHAŁ GŁOWIŃSKI | 163 | Małe szkice | ||
| ALEKSANDER JUREWICZ | 166 | Samotnia (2) | ||
| LESZEK SZARUGA | 168 | Lekturnik (13) | ||
| ZBIGNIEW ŻAKIEWICZ | 172 | Ujrzane, w czasie zatrzymane (21) | ||
| RECENZJE | ||||
| KRZYSZTOF MYSZKOWSKI | 178 | W środku przezroczystej kuli | ||
| 181 | Kilka słów o poezji | KRZYSZTOF MYSZKOWSKI | ||
| LESZEK SZARUGA | 186 | Palenie Króla Ducha | ||
| 188 | Wstyd być poetą… | LESZEK SZARUGA | ||
| PIOTR MICHAŁOWSKI | 189 | Dziennik myśli własnych i cudzych | ||
| KRYSTYNA RODOWSKA | 194 | Hymny do rzeczywistości cudownej | ||
| BOGUSŁAW KIERC | 198 | Rzecz na swoim miejscu | ||
| NOTY O KSIĄŻKACH | 161 | |||
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Urzędu Marszałkowskiego Województwa Kujawsko-Pomorskiego w Toruniu, Urzędu Miasta Bydgoszczy, Urzędu Miasta Torunia oraz Fundacji im. Stefana Batorego i Ambasady Izraela.