Numery kwartalnika

2024 nr 2 (122)

Nienazywalne, fragment w przekładzie Marka Kędzierskiego

20. ROCZNICA ŚMIERCI CZESŁAWA MIŁOSZA

14	CZESŁAW MIŁOSZ	Café Greco
15	ALEKSANDER FIUT	Dwie bramy
34	CZESŁAW MIŁOSZ	Na cześć księdza Baki
35	ADAM LIZAKOWSKI	Ameryki Miłosza
53	ADAM LIZAKOWSKI	Miłosz w Ameryce
61	KRZYSZTOF MYSZKOWSKI	Czeladnik. On i ja
73	NORMAN MACCAIG	Nauzykaa
74		Wuj Seamus - Ostatnie słowo
75		Kamienie młyńskie
76		Jeszcze jeden epizod
77		Stary zagrodnik w przekładzie Andrzeja Szuby
79	z KRYSTYNĄ RODOWSKĄ rozmawia MAREK KĘDZIERSKI	"…podchodziłam do jego poezji jak do jeża…" - o próbach przekładania wierszy i prozy Samuela Becketta
99	BOGUSŁAW KIERC	Pył - Już wiem
100		Praprospero
101		Ach, przecież ja nie umrę - Remanent
102		Jeszcze raz
103	BOGUSŁAW KIERC	Pocieszyciele: Demokryt, Kohelet
109	DOROTA KORWIN-PIOTROWSKA	To był
110		Kołysanka dla konających
113	KS. JANUSZ ADAM KOBIERSKI	Jeśli tak ? W świecie słów
114		Zamiast ? Przypis

VARIA

115	KAZIMIERZ BRAKONIECKI	Widnoksiąg (15)
122	STEFAN CHWIN	Dziennik 2024 (2)
130	MAREK KĘDZIERSKI	Marginalia (6)
141	KRZYSZTOF MYSZKOWSKI	Komora (10)
149	LESZEK SZARUGA	Świat, w którym żyłem (13)
156	PIOTR SZEWC	Z powodu i bez powodu (73)
159	ARTUR SZLOSAREK	Notatki do zapomnianych podróży (19)
167	ANDRZEJ ZAWADA	Dziennik lektur

RECENZJE I NOTY O KSIĄŻKACH

175	KRZYSZTOF SIWCZYK	Pójście na możliwą całość
177	PAWEŁ TAŃSKI	Z jeziornego Olsztyna
180	TOMASZ WASZAK	Przetrwać w zaburzeniu
185	KRZYSZTOF MYSZKOWSKI	Blask białości
188	ROBERT PAPIESKI	Tryptyk muzyczny Ireneusza Kani
196	LESZEK SZARUGA	Żoliborzanin
196	LESZEK SZARUGA	Żoliborzanin
205	PIOTR SOBOLCZYK	Co dziś będzie w gawędzie - Łabędzie
213	NOTY O AUTORACH
216	BIBLIOTEKA „KWARTALNIKA ARTYSTYCZNEGO”
220	NOWE KSIĄŻKI