| POEZJA, PROZA, ESEJ | ||||
| CZESŁAW MIŁOSZ | 3 | Osobny zeszyt – kartki odnalezione | ||
| PO CO PISZĘ | ||||
| 6 | ||||
| MICHAŁ GŁOWIŃSKI, BOGDAN CZAYKOWSKI | ||||
| BOGDAN CZAYKOWSKI | 11 | Bo w końcu byłam | ||
| HENRYK GRYNBERG | 13 | Pomnik | ||
| EWA KURYLUK | 19 | Od Kardamili do Kytery | ||
| JERZY JARZĘBSKI | 25 | Gombrowicz i Wittlin – dwaj spiskowcy | ||
| PIOTR ROGUSKI | 35 | *** (Załóżmy że…) ? Raczej dobra rada niż przesłanie | ||
| 37 | Wielu jest zbrojnych ? Figlarny ślad nieobecności | PIOTR ROGUSKI | ||
| 38 | O mądrej zasadzie proporcji | PIOTR ROGUSKI | ||
| 39 | Zapytała tylko czy zostanę na noc ? Odmienny kształt dzbanka | PIOTR ROGUSKI | ||
| 40 | Kocha lub szanuje | PIOTR ROGUSKI | ||
| MAJA JURKOWSKA | 41 | Kolekcja | ||
| JORGE LUIS BORGES | 51 | Poemat o darach | ||
| 53 | Impresje z podróży | JORGE LUIS BORGES | ||
| 58 | Drugi poemat o darach | JORGE LUIS BORGES | ||
| 61 | Notatka na temat Walta Whitmana | JORGE LUIS BORGES | ||
| 67 | Cudzoziemiec | JORGE LUIS BORGES | ||
| 68 | Do tego, kto mnie czyta | JORGE LUIS BORGES | ||
| ANDRZEJ APPEL | 70 | Przystanek ? U kresu | ||
| 71 | Łazienki ? Głos | ANDRZEJ APPEL | ||
| PAWEŁ PROCKI | 72 | Pintura Negra Wałbrzyska | ||
| AMERYKAŃSKIE HAIKU | 77 | |||
| DONALD P.A. PIRIE | 83 | Yves: Le Saut dans le Vide | ||
| 84 | Mark Rothko ? Elegia dla siebie | |||
| PLASTYKA | ||||
| AGATA SMALCERZ | 87 | Andy Warhol w Bielsku-Białej | ||
| WALDEMAR KAKAREKO | 93 | Galeria Jednej Strony | ||
| JERZY ZEGARLIŃSKI w rozmowie z GRZEGORZEM KALINOWSKIM | 94 | Jednoosobowe pole działania | ||
| VARIA | ||||
| MICHAŁ GŁOWIŃSKI | 97 | Rudy Jasio | ||
| GRZEGORZ MUSIAŁ | 100 | Dziennik z Iowa (9) | ||
| JULIAN KORNHAUSER | 110 | Post scriptum (4) | ||
| LESZEK SZARUGA | 113 | Tym Czasem (6) | ||
| JAROSŁAW KLEJNOCKI | 120 | Matnia | ||
| MIROSŁAW DZIEŃ | 125 | O Kadmosie, Eco i pisaniu Mitologii | ||
| MAŁGORZATA BORKOWSKA OSB | 129 | Rozpieszczone dziecko Pana Boga | ||
| RECENZJE | ||||
| GRZEGORZ KALINOWSKI | 137 | Rozpraszanie mroku | ||
| KATARZYNA KLEJNOCKA | 139 | Poszukiwanie dowodów | ||
| HENRYK DUBOWIK | 140 | Eseje Artura Hutnikiewicza o Polsce | ||
| LESZEK SZARUGA | 143 | Wyjście z PRL | ||
| MIROSŁAW DZIEŃ | 147 | Aneks do Chwilowego zawieszenia bron czyli uwagi o Arystotelesie? i Nowym turnieju pokoleń | ||
| WOJCIECH TOMASIK | 150 | Pan Barbarus | ||
| NOTY O KSIĄŻKACH | 153 | |||
Redakcja ?Kwartalnika Artystycznego? serdecznie dziękuje za pomoc finansową w wydaniu numeru 1/1997 Ministerstwu Kultury i Sztuki, Wydziałowi Kultury, Sportu i Turystyki Urzędu Wojewódzkiego w Bydgoszczy oraz Wydziałowi Kultury i Sportu Urzędu Miejskiego w Bydgoszczy.