| ZBIGNIEW HERBERT | 4 | O pisaniu • Kontemplacja | ||
| 5 | […] (Palec masztu wskazuje gwiazdę…) • Trzy stany materii | ZBIGNIEW HERBERT | ||
| 7 | *** (moje biedne królestwo jeszcze ciebie bronię…) | ZBIGNIEW HERBERT | ||
| 8 | *** (Przeczuwał tylko Nie zawsze i niejasno…) | ZBIGNIEW HERBERT | ||
| ANTONI LIBERA | 11 | Kosmos w Dolinie Pysznej (4) | ||
| EMILY DICKINSON | 26 | Wiersze | ||
| R.S. THOMAS | 31 | HM | ||
| 32 | Astronauci • Na marginesie | R.S. THOMAS | ||
| 33 | Przy stole | R.S. THOMAS | ||
| 34 | Drogowskaz | R.S. THOMAS | ||
| 35 | Przyjazd | R.S. THOMAS | ||
| PIOTR SOMMER | 37 | Środki do pielęgnacji chmur | ||
| JOACHIM SARTORIUS | 48 | Za Biblioteką Aleksandryjską | ||
| 49 | Aleksandria • Aleksandria, bulwar Ramleh, 1903 | JOACHIM SARTORIUS | ||
| 51 | Wstępna rozmowa o fragmencie | JOACHIM SARTORIUS | ||
| 52 | Kawafis zaprzecza Senece | JOACHIM SARTORIUS | ||
| JOSÉ ÁNGEL LEYVA | 55 | Emigranci | ||
| 56 | Acrotiri • Poświęcenie | JOSÉ ÁNGEL LEYVA | ||
| KRZYSZTOF MYSZKOWSKI | 59 | Thorn (6) | ||
| BOGUSŁAW KIERC | 72 | Notesprospera | ||
| PIOTR SZEWC | 75 | Czas czuwał • W przytulisku | ||
| 76 | Torba pani Szmigi • Światełko • Boże drzewko | PIOTR SZEWC | ||
| MAREK KĘDZIERSKI | 77 | Warszawa – Chiny (4) | ||
| ADRIANA SZYMAŃSKA | 96 | Postulat ostateczny | ||
| 97 | Ostatnie życzenie | ADRIANA SZYMAŃSKA | ||
| 98 | Słuchając Chopina | ADRIANA SZYMAŃSKA | ||
| EWA SONNENBERG | 99 | Brama | ||
| 100 | *** (Składał dom jak meble z Ikei…) | EWA SONNENBERG | ||
| MICHAŁ GŁOWIŃSKI | 101 | Historia jako zmyślenie (wokół Żeglarza Jerzego Szaniawskiego) | ||
| KATARZYNA BOLEC | 108 | Wielka noc | ||
| 109 | Przypływy | KATARZYNA BOLEC | ||
| 110 | Obrazki z wystawy | KATARZYNA BOLEC | ||
| ALEKSANDRA FRANCUZ | 111 | roboty malarskie • nawiasem mówię | ||
| 112 | międzywęźla • w ilu dnach | ALEKSANDRA FRANCUZ | ||
| JUREK HIRSCHBERG w rozmowie z RENATĄ GORCZYŃSKĄ | 113 | Traktaty Miłosza po szwedzku | ||
| PIOTR PIASZCZYŃSKI | 123 | Do wyobraźni | ||
| 124 | *** (Chwile…) • F.H. – dwa haiku | PIOTR PIASZCZYŃSKI | ||
| MICHAŁ CZORYCKI | 125 | Nad oceanem | ||
| 126 | Wariacje na temat ojczystej geografii | MICHAŁ CZORYCKI | ||
| VARIA | ||||
| JULIA HARTWIG | 127 | Z notatnika | ||
| 128 | Kartka z Pensylwanii | JULIA HARTWIG | ||
| STEFAN CHWIN | 129 | Dziennik 2017 | ||
| KRZYSZTOF MYSZKOWSKI | 139 | Sam | ||
| 142 | Promień i cień | KRZYSZTOF MYSZKOWSKI | ||
| LESZEK SZARUGA | 144 | Nowa Polska (9) | ||
| PIOTR SZEWC | 149 | Z powodu i bez powodu (45) | ||
| ARTUR SZLOSAREK | 152 | Fragmenty (9) | ||
| RECENZJE | ||||
| JERZY MADEJSKI | 158 | „Nie, nic się nie kończy” | ||
| ANNA NASIŁOWSKA | 162 | Księga Szarugi | ||
| PIOTR SZEWC | 164 | Dwie natury | ||
| NOTY O KSIĄŻKACH | 167 | Jacek Gutorow, Krzysztof Lisowski, | ||
| Rafał Moczkodan, Krzysztof Myszkowski, Krystyna Rodowska, Agnieszka Salska, Leszek Szaruga, Artur Szlosarek, Konrad Zych | ||||
| NOTY O AUTORACH | 197 | |||
| „KWARTALNIK ARTYSTYCZNY” W 2016 ROKU | 200 | |||
| NOWE KSIĄŻKI | 206 | |||
    Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Samorządu Województwa Kujawsko- Zadanie dofinansowane przez Miasto Bydgoszcz. „Kwartalnik Artystyczny” wydano wspólnie z Miastem Toruń. | ||||