| RON PADGETT | | w przekładzie Andrzeja Szuby | | |
| 4 | Cokolwiek to jest · Dobry przykład | | RON PADGETT |
| 5 | Przy grobowcu Apollinaire’a | | RON PADGETT |
| 6 | Pies · Dzień Bastylii | | RON PADGETT |
| 7 | Wiersz · Szklaneczka soku | | RON PADGETT |
| | pomarańczowego | | |
| 8 | Notatki z pobytu za granicą | | RON PADGETT |
| 9 | Vermont: dwa szkice | | RON PADGETT |
| | Opowieść o monarchii | | RON PADGETT |
| | | | |
| 40. ROCZNICA ŚMIERCI JERZEGO ANDRZEJEWSKIEGO |
| ANNA SYNORADZKA | 11 | O zapiskach diariuszowych | | |
| | Jerzego Andrzejewskiego | | |
| JERZY ANDRZEJEWSKI | 13 | Dziennik intymny (10.6.-21.8.1960) | | |
| | w opracowaniu i z wprowadzeniem | | |
| | Anny Synoradzkiej | | |
| JERZY ANDRZEJEWSKI | 51 | Drugi dziennik paryski (część pierwsza) | | |
| | w opracowaniu i z komentarzem | | |
| | Piotra Sobolczyka | | |
| PIOTR SOBOLCZYK | 77 | Andrzejewski: okradziony | | |
| | z dziennika? | | |
| MARCIN ANDRZEJEWSKI | 99 | Wspomnienie | | |
| | | | |
| BOGUSŁAW KIERC | 101 | Psalm · Urodziny | | |
| 102 | Przejaśnienie | | BOGUSŁAW KIERC |
| 103 | Anioł Stróż · Polska jesień | | BOGUSŁAW KIERC |
| 104 | Chrystus z odzysku | | BOGUSŁAW KIERC |
| ANNA PIWKOWSKA | 105 | ∗∗∗ (Spójrz w tamten dzień) | | |
| 106 | Charty w mieście | | ANNA PIWKOWSKA |
| 107 | Kolibry na śniegu | | ANNA PIWKOWSKA |
| 108 | W hologramie · Jabłko | | ANNA PIWKOWSKA |
| | dla najpiękniejszej | | |
| KRYSTYNA RODOWSKA | 111 | Nawet śmierć Cię nie znajdzie | | |
| PIOTR SZEWC | 117 | Małe kawałki · Trzy lub cztery krzyżyki | | PIOTR SZEWC |
| 118 | Rzeczy poważne · Gdzie indziej | | PIOTR SZEWC |
| 119 | Karmiliśmy się słowami · Gromnica | | PIOTR SZEWC |
| 120 | Późny wieczór | | PIOTR SZEWC |
| 121 | Szerszenie · Łupina | | PIOTR SZEWC |
| JERZY PLUTOWICZ | 122 | Sen o sąsiedzie | | |
| 123 | Mit jesieni | | JERZY PLUTOWICZ |
| 124 | Elegia obrazu · W czasie przeszłym | | JERZY PLUTOWICZ |
| WALDEMAR KONTEWICZ | 126 | Miasto | | |
| 127 | Koliber | | WALDEMAR KONTEWICZ |
| | | | |
| VARIA | | | |
| KAZIMIERZ BRAKONIECKI | 129 | Widnoksiąg (12) | | |
| STEFAN CHWIN | 134 | Dziennik 2023 (3) | | |
| MAREK KĘDZIERSKI | 144 | Marginalia (4) | | |
| KRZYSZTOF MYSZKOWSKI | 154 | Komora (7) | | |
| LESZEK SZARUGA | 162 | Świat, w którym żyłem (10) | | |
| PIOTR SZEWC | 167 | Z powodu i bez powodu (71) | | |
| ARTUR SZLOSAREK | 169 | Notatki do zapomnianych | | |
| | podróży (16) | | |
| | | | |
| RECENZJE I NOTY O KSIĄŻKACH | | |
| KRZYSZTOF MYSZKOWSKI | 173 | Dzieła w toku | | |
| KAROL MALUSZCZAK | 175 | Dichter: kilka razy Krynicki | | |
| PAWEŁ TAŃSKI | 179 | Chłopiec | | |
| ROBERT PAPIESKI | 183 | Raport z oblężonego świata | | |
| MACIEJ WRÓBLEWSKI | 186 | Ignis w ręku Tomasza Różyckiego | | |
| KRZYSZTOF MYSZKOWSKI | 190 | Osłabienie, odchodzenie | | |
| ALEKSANDER FIUT | 194 | Portrety w autoportretach | | |
| | | | |
| NOTY O AUTORACH | 202 | | | |
| BIBLIOTEKA KWARTALNIKA ARTYSTYCZNEGO | 204 | | | |
| NOWE KSIĄŻKI | 208 | | | |
